La Langue du feu

Tarek Sami travaille sur les thèmes de l’exil, du déracinement et des relations Nord-Sud. Son premier long métrage, Chantier A (co-réalisé avec L. Dèche et K. Loualiche), voyage à travers l’Algérie bâti comme un poème visuel, a été sélectionné à Entrevues en 2013. Il fait partie de la structure collective L’Argent. La Langue du Feu a été présenté en première mondiale à Visions du Réel.  

Le mot du comité de sélection :
La Langue du feu avance d'abord entre chien et loup, cheminement saccadé à la suite d'une ombre qui soudainement se tourne vers la caméra et se confesse. Déjà, le mouvement du film : tout en filmant des situations d'exil, attendre que la parole surgisse, trouver le rythme juste, et que chaque confession ouvre la porte à la suivante. Autant de tentatives pour rendre compte des expériences vécues (parfois envisagées, à venir), expliquer aux autres, aux proches qui attendent. Si le deuxième long métrage de Tarek Sami se déploie entre la Jungle de Calais, l'Algérie ou l'Afrique du Sud, il ne marque pas les frontières et le temps, se rechignant à une cartographie polarisée des migrations. L'exploit de La Langue du feu est alors d'accueillir entièrement les personnes exilées – corps et paroles – dans une œuvre à l'esthétique résolument nocturne et impressionniste, guidée par les songes et des récits traumatiques. En faisant fi des conditions extrêmes de tournage, Tarek Sami filme depuis le coin du feu, comme face à un paysage que l'on découvre à l'aube, et excelle à capturer gestes de vie et de survie.
― Vincent Poli