year 1986

Ningen No Yakusoku

Promesse

A Promise

Kijû Yoshida

1986
Japan
119 min
Fiction
Colors
Japanese with french subtitles

An old woman has died and her widower with dementia confesses to killing her. After this, the story goes back in time to show the events leading up to her death.

« Promesse, de Yoshida Kijû : retour aux affaires, retour aux sources »

Film intimiste, Promesse évoque avec justesse, poésie et sans tabou la question de l'euthanasie dans la société contemporaine.

Séance présentée par Mathieu Capel.

Mathieu Capel est docteur en études cinématographiques et maître de conférences en LEA (Japonais) à l'université Grenoble Alpes. Il a publié en 2015 Évasion du Japon - cinéma japonais des années 1960 aux éditions Les Prairies ordinaires. Auteur de sous-titrage pour le cinéma et le théâtre, il a également traduit de nombreux écrits de cinéastes pour les revues Trafic ou Positif. Sa traduction d’Odyssée mexicaine de Kijû Yoshida (Capricci) a reçu le prix 2014 de la Fondation Konishi pour la traduction franco-japonaise.

Interprétation
Rentarô Mikuni, Sachiko Murase, Chûchirô Kawarasaki, Kôichi Satô, Orie Satô
Scénario
Kijû Yoshida, Fukiko Miyauchi d'après le roman de Shuichi Sae
Photographie
Yoshihiro Yamazaki
Montage
Akira Suzuki
Musique
Haruomi Hosono
Production
TV Asahi, Seibu Company Ltd., Kinema Tokyo Ltd.

Recherche

×
Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Votre inscription est confirmée.

Newsletter