34th edition Cléo - Time to live
Documenteur
Agnès Varda
« Ce film-là expose bien le projet dont j’ai amorcé la pratique dans La Pointe Courte, L’Opéra-Mouffe et dans Cléo : filmer les passants comme dans un documentaire mais inclure ces images dans une fiction pour faire ressentir aux spectateurs — à travers des inconnus filmés — les émotions de l’héroïne. Ici, les gens, les pêcheurs, les femmes qui attendent et les voisins mystérieux racontent ce que cette femme et son jeune enfant ne savent pas dire. Ce film est l’ombre de Mur Murs. C’est Los Angeles sans soleil et sans merveilles. Comme si c‘était nulle part. C’est l’exil. C’est un documentaire ? Non c’est un documenteur. Cette jeune femme, loin de son pays, loin de sa langue natale, a perdu son identité et le sens des mots. L’enfant, lui, a peur des bêtes de la nuit, celles qu’on ne voit pas. En fait, c’est un film en rapport avec ce qu’on ne peut pas voir et ce qu’on ne peut pas dire. »
Agnès Varda, Varda par Agnès, Éditions Cahiers du cinéma, 1994.
- Interprétation
- Sabine Mamou, Mathieu Demy, Charles Southwood, Delphine Seyrig
- Scénario
- Agnès Varda
- Photographie
- Nurith Aviv, Mosh Levin, Tom Taplin, Bob Carr, Arledge Armenaki
- Son
- James Thornton, Lee Alexander
- Montage
- Sabine Mamou, Bob Gould, Phil Linson
- Musique
- Georges Delerue
- Production
- Ciné Tamaris